Author Quotes and aphorisms about translation Karen Joy Fowler Cornelia Funke Paul Auster George Borrow Daniel Everett Alvaro Enrigue Kate Grenville Elif Safak Kazuo Ishiguro Caroline Lawrence