And I always read the English translation and always have conversations with my translator, for example about the names. I always have to approve it.

Next quotes

• Cornelia Funke:

  My daughter, Anna, is almost 15, and my son, Ben, is almost 10.

• Cornelia Funke:

  I love to read aloud.

• Cornelia Funke:

  Oh, I think every author is inspired by all of the books that she reads.

• Cornelia Funke:

  I like to visit my horse, have a walk with my dog.

• Cornelia Funke:

  I love to read, I love to watch movies, and I love to be with my children.

• Cornelia Funke:

  My son always says I like very weird music.

• Cornelia Funke:

  I like a composer called Henry Purcell, and I love to listen to Neil Young.

• Cornelia Funke:

  There are not so many mythical creatures from Inkheart.

• Cornelia Funke:

  I don't like to eat the same dish every day, so I read very different things.

• Cornelia Funke:

  I have two Iceland horses, a very hairy dog called Looney, and a guinea pig.